من صرح، برنامجان صُمّما بأيدي مهندسين للمقاولين والمكاتب الهندسية: زامن للجدولة الزمنية والتصدير لبريمافيرا P6، وحصر لاستخراج الكميات من لوحات الأوتوكاد بدقة. From Sarh — two tools built by engineers for contractors and consultants: Zamen for project scheduling with native Primavera P6 export, and Hasr for exact quantity takeoff straight from AutoCAD.
ويندوز · عربي وإنجليزي · يعمل بدون إنترنتWindows · Arabic & English · Works offline
يتكامل مع الأدوات التي تستخدمها اليومWorks with the tools you already use
نموذج فيلا جاهز للجدولةready-made villa schedule models
فرق بين زامن وبريمافيرا في الاختباراتdifferences vs. P6 in parity tests
مراجعة هندسية مع أرقام البنودengineering checks with clause refs
لغتان كاملتان: عربي وإنجليزيfull languages: Arabic & English
اختر نموذج المشروع، عدّل المدد، واضغط تصدير. زامن يحسب المسار الحرج ويبني العلاقات ويُخرج ملف XER يفتح في P6 كما هو.Pick a project model, adjust durations, hit export. Zamen runs the critical path, builds every relationship and produces an XER file that opens in P6 exactly as designed.
إضافة داخل الأوتوكاد تتعرّف على القواعد والأعمدة والكمرات والبلاطات، ثم يحسب حصر الكميات بنفس معادلات ملفات الإكسل التي تثق بها.An AutoCAD plugin recognises footings, columns, beams and slabs; Hasr then calculates quantities with the same formulas as the Excel sheets you already trust.
أقوى معًاBetter together
أرسل كميات حصر إلى زامن بضغطة، فتتحوّل إلى مدد أنشطة وطواقم ودفعات. مشروع واحد، رقم واحد، من اللوحة حتى التسليم.Send Hasr quantities to Zamen in one click and they become activity durations, crews and payments. One project, one source of truth — from drawing to handover.
لوحات المكتب كما هيYour office drawings, as-is
كميات دقيقة ومراجعةExact, reviewed quantities
جدول، متابعة، تدفق نقديSchedule, tracking, cash flow
كل ما يحتاجه مشروعكEverything your project needs
مهندس الموقع يحدّث النسب والصور من الموبايل، وتصل للمكتب فورًا.Site engineers update progress and photos from their phone — straight to the office.
اسأل بلغتك: «إيه المتأخر الأسبوع ده؟» واحصل على إجابة من بيانات مشروعك.Ask in plain language — "what's late this week?" — and get answers from your own data.
شاهد تقدّم المبنى مجسمًا، وأرسل صورته في تقرير المالك.See the building rise in 3D and drop the snapshot into the owner report.
خطوط أساس، أسباب تأخير موثّقة، وخطط استدراك جاهزة للتنفيذ.Baselines, documented delay causes and recovery plans you can act on.
عدة أجهزة على نفس المشروع مع مزامنة لحظية — بدون سحابة.Several PCs on the same project with live sync — no cloud required.
يعمل بدون إنترنت، وكل الملفات على جهازك مع نسخ احتياطي.Works offline; every file lives on your machine with built-in backup.
النسخة التجريبيةFree trial
بدون تسجيل وبدون بطاقة ائتمان. بعد التجربة فعّل الترخيص من شاشة «الترخيص» داخل البرنامج.No sign-up, no credit card. After the trial, activate your licence from the Licence screen inside the app.
ويندوز 10 / 11 · 64-بتWindows 10 / 11 · 64-bit
تطبيق الموقع للأندرويد: Zamen-Site.apk (أندرويد 8+)Android site app: Zamen-Site.apk (Android 8+)
ويندوز 10 / 11 · أوتوكاد 2021 أو أحدثWindows 10 / 11 · AutoCAD 2021 or later
إضافة الأوتوكاد تُثبَّت تلقائيًا مع البرنامج.The AutoCAD plugin is installed automatically with the app.
الأسعارPricing
التجربة بدون بطاقة ائتمان. ترخيص سنوي لكل جهاز يشمل التحديثات والدعم الفني، وخصم 15% عند شراء 3 أجهزة أو أكثر.Trial needs no credit card. Annual per-device licence including updates and support — 15% off for 3 or more devices.
للجدولة والمتابعةScheduling & tracking
≈ 122 د.ك · لكل جهاز≈ KWD 122 · per device
من اللوحة حتى التسليمFrom drawing to handover
≈ 229 د.ك · لكل جهاز≈ KWD 229 · per device
لحصر الكمياتQuantity takeoff
≈ 153 د.ك · لكل جهاز≈ KWD 153 · per device
لا. زامن يعمل وحده بالكامل، وملف XER اختياري لمن يحتاج تسليم الجدول على بريمافيرا.No. Zamen is fully standalone; the XER file is there for when you need to submit on Primavera.
تم اختباره على AutoCAD 2021 وما بعده على ويندوز.Tested on AutoCAD 2021 and later on Windows.
لا. كل شيء محفوظ على جهازك، والمزامنة بين الأجهزة تتم عبر شبكة المكتب.No. Everything is stored on your PC; syncing between devices happens over your office network.
نعم، واجهة كاملة بالعربية والإنجليزية وتبدّل بينهما بضغطة.Yes — full Arabic and English interfaces, switchable in one click.
تواصل معنا على واتساب أو البريد الإلكتروني، وبعد الدفع نرسل لك كود التفعيل. الدفع أونلاين بالبطاقة قريبًا.Message us on WhatsApp or email; once payment is done we send your activation key. Online card payment is coming soon.
حمّل النسخة التجريبية الآن، أو كلّمنا على واتساب ونعرض لك البرنامج على مشروعك.Download the free trial now, or message us on WhatsApp for a live demo on your own project.